indigo

  • Voyage au pays du soleil levant VIII: l'indigo

    J'ai d'abord découvert l'indigo béninois grâce au magazine Marie Claire Maison.

    Puis mon Petit Frères'est mis en quatre pour me trouver des tissus teints à l'indigo lors de ses voyages au Bénin.

    L'indigo est aussi très utilisé au Japon à travers diverses techniques comme le shibori (tie and dye) et le katazome (impression à l'aide de pochoirs). J'en reparlerai prochainement.

    En attendant, je vous laisse découvrir un atelier traditionnel de teinture à l'Indigo situé à Kyoto, l'atelier Aizenkobo, ainsi que quelques motifs sur tissus et d'anciens kimonos traditionnels:


    Indigo.jpg

     

     

    Indigo1.jpg

     

  • Tee-shirt loose Béninois et... Ceinture Bollywood

    Bien avant ma tunique béninoise de C'est Dimanche, lorsque j'ai voulu me (re)mettre à la couture après quelques expériences pas très réussies il y a bien des années, je suis tombée comme beaucoup sur les patrons japonais.

    J'ai donc acheté le livre de Nani Iro (livre référencé comme le 67 chez les Japan Couture Addicts ) et pour mon 1er modèle, j'ai choisi le modèle le plus simple le C mais que j'ai modifié: encolure arrondie et haut raccourci ce qui a donné un tee-shirt très très simple et bien loose.

    Le tissu, magnifique, vient du Bénin, a été teint à l'indigo par la méthode du tie and dye et m'a été offert par Mon Petit Frère.

    Donc ce tee-shirt commencé il y a presqu' UN an est enfin terminé. Il m'a fallu ma 1ère expérience "C'est Dimanche" ainsi que les conseils sur Coupe Couture pour m'en sortir...

    Mais si j'ai vraiment mis autant de temps c'est que je me suis rapidement décidée à réaliser un accessoire pour ce tee-shirt que je trouvais un peu trop simple: une ceinture BRODEE.

    Et cela a mis beaucoup, beaucoup de temps.

    Voici mes sources d'inspiration:

    - une grille de zèbre en tissage peyote

    - des photos de céramique iznik glanées sur le net

    - le livre The Art of Bead Embroidery: Techniques, Designs & Inspirations de Heidi Kummli et Sherry Serafini

    - le livre japonais Simple corsage making acheté grâce à Tricot Méthode Frankenstein

    - les frous-frous de Facile Cécile

     

    Les fournitures viennent de La Droguerie, La Perlerie, Perles & Co.

     

    Le résultat en images:

    • Le tee-shirt loose porté avec la ceinture
    TSLoose.jpg

     

    • une fleur qui devait à l'origine se trouver sur la ceinture mais qui finalement sera un accesoire de plus...
    Fleur.jpg
    • la ceinture en détails...
    Ceinture.jpg

    Voilà comment je me trouve en partance pour Bollywood à partir de patrons japonais et d'un tissu béninois...